Cityline致力推動社會共融 提升網上售票及串流無障礙服務功能 推出多個共融及附手語翻譯節目

Cityline致力推動社會共融 提升網上售票及串流無障礙服務功能 推出多個共融及附手語翻譯節目

儘管疫情令不少文化藝術活動都無法如 期舉行，然而推動社會共融的工作卻不能因而停步。

Cityline最近支持由香港展能藝術會 (ADAHK)主辦的「藝術通達國際研 討會」，贊助活動的串流及票務平台 服務。透過今次的合作，Cityline得 到HKADA提供的專業意見，採取多項改善措施，提升了網上售票及串流 無障礙服務功能，成為現時香港的售 票系統之中，最完善的無障礙網上售 票及串流平台。

社會上經常提及藝術共融，就是讓不同 能力的人士可以透過不同的感官及方 式去享受、欣賞並參與藝術。當中包括 一些提高欣賞興趣及配合特定需要的 「 軟 件 」服 務，這 類「 軟 件 」配 套 稱 為「 藝術通達服務」，例如是否有提供手語 傳譯、口述影像、劇場視形傳譯或觸感 製作等。透過藝術通達服務可以讓不 同能力人士減少欣賞藝術時的障礙， 使其獲得平等的機會去感受及參與不 同藝文活動;同時也開發其他觀眾不一 樣的視點，體驗藝術的多元樂趣。

由ADAHK主辦的「藝術通達國際研討會」，將於2022 年7月28日至30日於線上舉行。為期三日的研討會將以「藝術 共融：策略、政策與創新」為主題，匯聚 來自香港及世界各地二十多位著名藝術 領袖和從業者，分享本地和國際的良好 政策與實踐、創新理念、以及藝術通達 和社會共融的研究與技術。與會者可以 更深入瞭解藝術通達的概念和設計的 最新發展，加強各界人士在藝術通達上 的合作，讓藝術共融在社會上獲得更廣 泛的認識和支持。

除了「藝術通達國際研討會」， Cityline的串流平台更與Beyond Bollywood及社區文化發展中心合作，推出免費觀賞的「共融電影節」，讓公眾看見不同的世 界，擴闊視野；同時，讓有需要人士可以 在串流平台享受適合他們的藝術節目。