冬之旅

黎海寧選取舒伯特1827年所作套曲《冬之旅》的十首歌曲，運用編舞手法打造孤獨意境，展現旅人在寒冬路上的內心歷程。

同名作品首演於1984年，2019全新版本邀得男低中音歌唱家黃日珩及鋼琴家李嘉齡，現場獻技，為這段孤寂的旅程增添更強戲劇感。

作曲：舒伯特

男低中音：黃日珩

鋼琴伴奏：李嘉齡*

Winterreise
Inspired by Franz Schubert’s Winterreise in 1827, Helen’s choreography first premiered in 1984. The piece describes the inner journey of a wayfarer travelling alone on the wintry road. This new version of 2019 features live performance by noted pianistColleen Lee and bass-baritone Apollo Wong.

Composition:Franz Schubert

Bass-baritone: Apollo Wong

Piano Accompaniment: Colleen Lee* 

春之祭

1913年史特拉汶斯基作曲、尼金斯基編舞的《春之祭》首演引發空前劇場暴動。黎海寧另闢蹊徑，由首演夜傳說出發，配以雙鋼琴版音樂，呈現編舞家、表演者與觀眾之間的一場權力鬥爭，映射充滿衝突、互相牽引的微妙三角關係。

作品在1992年於香港文化中心音樂廳首演，隨後由雲門舞集舉行台灣首演。2019重演版本除了CCDC全體舞者擔綱演出，更特邀周書毅、勞曉昕等6名客席舞者，聯同鋼琴家查海倫、李嘉齡現場演奏，為觀眾帶來耳目一新的演繹。

作曲：史特拉汶斯基

鋼琴演奏：查海倫、李嘉齡*

特邀演出：周書毅、黎德威、李德、勞曉昕*、盧盼之、楊怡孜

The Rite of Spring
1913. The legendary opening night of The Rite of Spring.
Choreographer, performers, audience, tussle of power.
A three-way tug-of-war, of conflicts and dependencies

Helen Lai’s Rite of Spring premiered at Hong Kong Cultural Centre Concert Hall in 1992 and made its debut in Taiwan at Cloud Gate Dance Theatre in 1994. This homecoming production is accompanied by two pianists, Helen Cha and Colleen Lee.

Music Composition：Igor Stravinsky

Piano Performance：Helen Cha, Colleen Lee*

Guest Appearance：Chou Shu-yi, Lai Tak-wai, Li De, Irene Lo*, Pansy Lo, Gigi Yang

*By kind permission of The Hong Kong Academy for Performing Arts

詳情 More details: http://www.ccdc.com.hk/en/site/p/4?pid=85