2020年1月3日 - 5日
03.01.2020（7:30pm）；04-05.01.2020（1pm／5pm）
大館賽馬會立方
免費
一場猶如流行音樂會般的雜耍表演
547個圈、38個波、一套鼓，加上兩個雜耍鬼才和一個型格樂手，《圈圈搖滾》帶來非一般的「歌單」，從抒情爵士到流行搖滾，再到愛情小品，在奏樂以外，更以雜耍讓觀眾看得見音樂的節奏。雜耍表演者以獨一無二的技巧，將看似平平無奇的圈圈扭曲成不同形狀，圈圈會隨時瞬間彈起，瞬間眼前一亮！
演出長約60分鐘，不設中場休息。 適合六歲或以上觀眾欣賞，不論年齡亦須憑票進場 登記名額有限，先到先得。成功登記人士請於演出前15分鐘到場，否則座位將有機會讓予在場輪候人士。
Compagnie Stoptoï成立於2016年，由樂手Gaëtan Allard（鼓、人聲、鈴環敲擊及其他樂器）、雜耍演員Gonzalo Fernández Rodríguez（圈圈、kass-kass）和Neta Oren（波波、甩頭）組成。
在法國圖盧茲的Circus Superior School of Lido接受培訓後，Neta和Gonzalo於2015年創作了第一個雙人演出《3×3》。及後Gaëtan於2016年加入，他們又創作了《圈圈搖滾》，從此合作無間，一同踏上創作之旅。
三位隊友將所有時間及精神投放在看似「無用的」事情上：Neta向空中投擲子彈、Gonzalo扭曲膠製圈圈、Gaëtan敲擊箱子以尋找獨特的節奏……他們深信只要漫無目的地不斷重複這些行為，最終可發現生命的意義。
3 - 5 JAN, 2020
03.01.2020（7:30pm）；04-05.01.2020（1pm／5pm）
JC Cube, TAI KWUN
Free of charge
LOOP is a juggling concert featuring pop catches, funky grabs and rock drumming.
Two jugglers and a drummer welcome you to a crazy playlist. Mixing smooth jazz with garage rock and playful juggling acts with crazy stunts, the show culminates with an acoustic love song performed by the world’s smallest balls and rings. Part meticulous juggling, part kids’ game and fusing head banging music with Japanese kimonos, LOOP invites you to sing if you know the lyrics, light your lighter for the grand finale and boo the drummer when his solos are too long. Just come to enjoy a juggling show like you would rock a concert and experience the pure pleasure of a guitar riff and a great ball catch!
Don’t forget your ear plugs...
The performance will last approximately 60 minutes without intermission. Recommended for ages 6 and above. One person per ticket regardless of age Limited quota, registration is on a first-come-first-served basis. Registered participants shall redeem their seats 15 minutes before the performance time. Unclaimed seats may be released to walk-in audience.
Formed in 2016, Compagnie Stoptoï are a Franco-Hispano-Israeli company composed of Gaëtan Allard (drums, vocals, ring percussion, other instruments), Gonzalo Fernández Rodríguez (rings, kass-kass) and Neta Oren (balls, headbanging).
After training at the Circus Superior School of Lido in Toulouse, Neta and Gon created 3 x 3, their first show, in 2015. Gaëtan joined them the following year to form the Compagnie Stoptoï around a common project: LOOP.
Neta and Gon met Gaëtan when he was accompanying the Protocol Collective at the Maison des Jonglages de la Courneuve for an improvised performance. As his physical engagement resembles that of a juggler, he was invited to join the LOOP project.
The three artists spent their time doing seemingly “useless” things: Neta throws bullets in the air as Gon twists plastic rings and Gaëtan taps rhythm on crates...they are convinced that by repeating these actions without purpose, they will eventually discover the meaning of life.
For details: http://bit.do/fkevj