Back to All Events

海潮 x 伍焯堃 《黑鳥石》【網上節目】第一集:《漫長的等待》 ONYX by Hoi Chiu and Patrick Ng - Episode 1: A Long Wait


第一集:《漫長的等待》
小女孩Bella為自己準備好生日蛋糕,等待在海上工作的爸爸回來一同慶祝,此時,暴風雨正要來臨,Bella還走到海邊等待,洶湧巨浪在向她招手......

《黑鳥石》講述小女孩Bella六歲生日,充滿期望地等待在海中工作的爸爸回來共度生日,一直等到晚上,暴風雨要來了,爸爸仍未回來。她情急之下走到海邊等候,被巨浪捲入怒海之中,更一直沉到大海深處。 此時,爸爸送給Bella的守護頸鏈「黑鳥石」化身成為巨鳥,在深海中勇救Bella;更載着她在深海尋找父親的破船,將兩父女安全帶回人間。

導演及沙畫創作 : 海潮
原創音樂及演奏 : 伍焯堃
策劃及監製 : 張月明

節目詳情:https://bit.ly/3gq2oNI

©版權屬康樂及文化事務署2021
節目內容不反映康樂及文化事務署的意見

Episode 1: A Long Wait
The young Bella prepares a cake for her own birthday celebration and waits for her father to return from the sea. A storm is coming in, and Bella decides to wait by the ocean. The crashing waves beckon to her.

ONYX is a story about a young girl, Bella, and her father. Bella is eagerly awaiting her father’s return from the sea for her sixth birthday celebration. Night falls, and a storm is coming in, but her father still hasn't returned. Growing anxious, Bella decides to wait by the sea, but gets swept into the raging waters by a huge wave. As she sinks into the depths of the ocean, the necklace with the amulet ONYX given to Bella by her father transforms into a giant bird and saves her. Carrying Bella on its back, it ventures deep into the depths of the sea in search of her father’s sunken boat, and brings them back home safely.

Director and Sand Painting Artist: Hoi Chiu
Music Composer and Performer: Patrick Ng
Producer: May Cheung

Programme details: https://bit.ly/3v9R65H

©Leisure and Cultural Services Department 2021. All rights reserved
The content of this programme does not represent the views of the Leisure and Cultural Services Department