多媒體影像靜觀劇場《黑天幻日》 The Light of Metempsychosis Saturday, July 17, 2021 8:00 PM 20:00 Sunday, July 18, 2021 3:00 PM 15:00 Google Calendar ICS </div></div><div class="sqs-block html-block sqs-block-html" data-block-type="2" id="block-cbefd50f294d475bb8d5"><div class="sqs-block-content"> <div class="sqs-html-content"> <p class="" style="white-space:pre-wrap;"><br>電影、劇場、聲音、靜觀<br>一個結合劇場與大自然的跨媒介作品<br>一趟由外往內的感官旅程<br><br>黑天與幻日均是天文現象，看似偶然卻有其定律；作品英文名中的「Metempsychosis」源自一種古希臘對生死的哲學思想，意思是輪迴。《黑天幻日》點出「生命的一切不過是循環」。<br><br>作品包括電影與現場演出兩部份，電影取景於劇場封閉空間和野外自然環境，分四個段落─「黑」：太初便有聲，「天」：黑暗中有光，「幻」：自然去幻相，「日」：明心見真我，以結合取自山澗、森林、海邊的聲畫說故事。放映現場將融入現場表演，影像、形體與音律交織，真實與虚幻，演繹行者的故事。<br><br>表演者曾文通、萬幸、梁天尺、麥琬兒、張藝生，將與觀眾共同直觀劇場的每一個意象轉移，明白心所念和心所住，一同經驗觀照、覺悟及解脫的生命歷程。<br><br>這不單是一場演出，而是一個共同經歷的心的對話儀式。<br><br>放映/演出場次：<br>2021年7月17日（星期六）晚上8時<br>2021年7月18日（星期日）下午3時<br><br>場地：<br>葵青劇院演藝廳<br><br>立即購票: <a href="https://bit.ly/34ZhNPC" target="_blank">https://bit.ly/34ZhNPC</a> <br>節目詳情: <a href="https://bit.ly/3gfiKIX " target="_blank">https://bit.ly/3gfiKIX </a><br><br>* 電影稍後於康文署網上平台免費播放<br><br>Film │ Theatre │Sound │Meditation<br>A cross-media production that combines theatre and nature<br>A sensory journey that travels from the outer to the inner layers of the mind<br><br>Eclipse and sundog are both astronomical phenomena which seem to be random but in fact follow the law of nature. The term “Metempsychosis” originates from the Greek philosophical ruminations on life and death, which means transmigration of the soul – reincarnation after death. The message in The Light of Metempsychosis is that life is but a cycle of all. <br><br>The production consists of two parts: film screening and live performance. The film is shot in an enclosed theatre as well as in the natural environment. Divided into four sections – “Darkness” – there was sound in the primeval world; “Sky” – there is light in darkness; “Illusion” – nature takes away illusory images; and “Sun” – a pure heart that shapes the true self, the story unfolds with images and sounds of the streams, forests and the seaside. Live stage performance will complement the film screening, weaving together images, physical movements and musical pulses to tell a seeker’s tale.<br><br>Performers Tsang Man-tung, Wan Xing, Leung Tin-chak, Natalie Mak and Alex Cheung will witness the shifting imageries in tandem, grasp the mind’s workings and its obsession, and share their experience in a journey of mindfulness, consciousness and liberation with the audience. <br><br>This is not only a performance, but also a shared ritual of a dialogue from heart to heart.<br><br>Screening/Performance Time: <br>17 July 2021 (Sat) 8pm<br>18 July 2021 (Sun) 3pm<br><br>Venue:<br>Auditorium, Kwai Tsing Theatre<br><br>Book NOW: <a href="https://bit.ly/3cnsxvy" target="_blank">https://bit.ly/3cnsxvy</a> <br>For Details: <a href="https://bit.ly/3giFB6i " target="_blank">https://bit.ly/3giFB6i </a><br><br>* The film will be broadcast for free on LCSD online platforms in due course.<br><br></p> </div> </div></div></div></div></div> <div class="eventitem-content-footer"> <div class="eventitem-meta event-meta event-meta-socialicon-container"> <span class="sqs-simple-like" data-item-id="60d1776473fd2945b3a51bdd" data-like-count="0"> <span class="like-icon"></span> <span class="like-count"></span> </span> <span class="squarespace-social-buttons inline-style" data-system-data-id="1624340550008-5G48AV93O9U0MLMZDXKK" data-asset-url="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/598ced1417bffc0a9a380694/1624340550008-5G48AV93O9U0MLMZDXKK/184902042_112706374323676_2422073929081004087_n.jpg" data-record-type="12" data-full-url="/featuredevents/the-light-of-metempsychosis" data-title="多媒體影像靜觀劇場《黑天幻日》 The Light of Metempsychosis "></span></div> </div> </div> <div class="clear"></div> </article> <div class="clear"></div> <div class="eventitem-pager"> <div class="eventitem-pager-older"> <div class="eventitem-pager-date">Earlier Event: July 17</div> <a class="eventitem-pager-link" href="/featuredevents/taiwan-arts-fun-theatre-7-17-18"><span class="eventitem-pager-title">#WFH Watch from home 《藝FUN劇場—精彩上線》線上劇院 (7/17 - 7/18) </span></a> </div> <div class="eventitem-pager-newer"> <div class="eventitem-pager-date">Later Event: July 24</div> <a class="eventitem-pager-link" href="/featuredevents/taiwan-arts-fun-theatre-7-24-25"><span class="eventitem-pager-title">#WFH Watch from home 《藝FUN劇場—精彩上線》線上劇院 (7/24 - 7/25) </span></a> </div> <div class="clear"></div> </div> </div> </section> </main> </div> </div> <footer class="Footer" role="contentinfo" data-controller="FooterBreakpoints"> <div class="Footer-inner clear"> <div class="sqs-layout sqs-grid-12 columns-12 Footer-blocks Footer-blocks--top sqs-alternate-block-style-container" data-layout-label="Footer Top Blocks" data-type="block-field" data-updated-on="1587312713534" id="footerBlocksTop"><div class="row sqs-row"><div class="col sqs-col-12 span-12"><div class="sqs-block socialaccountlinks-v2-block sqs-block-socialaccountlinks-v2" data-block-type="54" id="block-yui_3_17_2_1_1587312639226_5932"><div class="sqs-block-content"> <div class="sqs-svg-icon--outer social-icon-alignment-center social-icons-color-black social-icons-size-small social-icons-shape-rounded social-icons-style-solid" > <style> #block-yui_3_17_2_1_1587312639226_5932 .social-icons-style-border .sqs-svg-icon--wrapper { box-shadow: 0 0 0 2px inset; border: none; } </style> <nav class="sqs-svg-icon--list"> <a href="https://www.facebook.com/TheArtVenuePerformingArtsMagazine/" target="_blank" class="sqs-svg-icon--wrapper facebook-unauth" aria-label="Facebook"> <div> <svg class="sqs-svg-icon--social" viewBox="0 0 64 64"> <use class="sqs-use--icon" xlink:href="#facebook-unauth-icon"></use> <use class="sqs-use--mask" xlink:href="#facebook-unauth-mask"></use> </svg> </div> </a><a href="https://www.instagram.com/theartvenueonlinemagazine/" target="_blank" class="sqs-svg-icon--wrapper instagram-unauth" aria-label="Instagram"> <div> <svg class="sqs-svg-icon--social" viewBox="0 0 64 64"> <use class="sqs-use--icon" xlink:href="#instagram-unauth-icon"></use> <use class="sqs-use--mask" xlink:href="#instagram-unauth-mask"></use> </svg> </div> </a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCvM0GG9AXoe_DKHoDkjrGmg" target="_blank" class="sqs-svg-icon--wrapper youtube-unauth" aria-label="YouTube"> <div> <svg class="sqs-svg-icon--social" viewBox="0 0 64 64"> <use class="sqs-use--icon" xlink:href="#youtube-unauth-icon"></use> <use class="sqs-use--mask" xlink:href="#youtube-unauth-mask"></use> </svg> </div> </a><a href="mailto:info@theartvenue.net" target="_blank" class="sqs-svg-icon--wrapper email" aria-label="info@theartvenue.net"> <div> <svg class="sqs-svg-icon--social" viewBox="0 0 64 64"> <use class="sqs-use--icon" xlink:href="#email-icon"></use> <use class="sqs-use--mask" xlink:href="#email-mask"></use> </svg> </div> </a> </nav> </div> </div></div></div></div></div> <div class="Footer-middle"> <div class="Footer-business"> <div class="Footer-business-info"> <div class="Footer-business-info-item">Hong Kong</div> <a href="mailto:info@theartvenue.net" title="info@theartvenue.net" target="_blank" class="Footer-business-info-item Footer-business-info-item--email">info@theartvenue.net</a> </div> <div class="Footer-business-hours"> <div class="Footer-business-hours-heading">Hours</div> </div> </div> <div class="sqs-layout sqs-grid-12 columns-12 Footer-blocks Footer-blocks--middle sqs-alternate-block-style-container empty" data-layout-label="Footer Middle Blocks" data-type="block-field" data-updated-on="1502733251045" id="footerBlocksMiddle"><div class="row sqs-row"><div class="col sqs-col-12 span-12"></div></div></div> </div> <div class="sqs-layout sqs-grid-12 columns-12 Footer-blocks Footer-blocks--bottom sqs-alternate-block-style-container" data-layout-label="Footer Bottom Blocks" data-type="block-field" data-updated-on="1550652968593" id="footerBlocksBottom"><div class="row sqs-row"><div class="col sqs-col-12 span-12"><div class="sqs-block html-block sqs-block-html" data-block-type="2" id="block-yui_3_17_2_4_1475086088375_17769"><div class="sqs-block-content"> <div class="sqs-html-content"> <h2 style="text-align:center;white-space:pre-wrap;">©表演場。版權所有。© The Art Venue. All Rights Reserved.</h2><p style="text-align:center;white-space:pre-wrap;"><em>Powered by </em><a href="http://www.squarespace.com?channel=word_of_mouth&subchannel=customer&source=footer&campaign=4fd1028ee4b02be53c65dfb3" target="_blank"><em>Squarespace</em></a></p> </div> </div></div><div class="sqs-block spacer-block sqs-block-spacer sized vsize-1" data-block-type="21" id="block-yui_3_17_2_30_1473693705537_31353"><div class="sqs-block-content"> </div></div></div></div></div> </div> </footer> </div> <script defer="defer" src="https://static1.squarespace.com/static/ta/55f0a9b0e4b0f3eb70352f6d/354/scripts/site-bundle.js" type="text/javascript"></script> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1" style="display:none" data-usage="social-icons-svg"><symbol id="facebook-unauth-icon" viewBox="0 0 64 64"><path d="M34.1,47V33.3h4.6l0.7-5.3h-5.3v-3.4c0-1.5,0.4-2.6,2.6-2.6l2.8,0v-4.8c-0.5-0.1-2.2-0.2-4.1-0.2 c-4.1,0-6.9,2.5-6.9,7V28H24v5.3h4.6V47H34.1z"/></symbol><symbol id="facebook-unauth-mask" viewBox="0 0 64 64"><path d="M0,0v64h64V0H0z M39.6,22l-2.8,0c-2.2,0-2.6,1.1-2.6,2.6V28h5.3l-0.7,5.3h-4.6V47h-5.5V33.3H24V28h4.6V24 c0-4.6,2.8-7,6.9-7c2,0,3.6,0.1,4.1,0.2V22z"/></symbol><symbol id="instagram-unauth-icon" viewBox="0 0 64 64"><path d="M46.91,25.816c-0.073-1.597-0.326-2.687-0.697-3.641c-0.383-0.986-0.896-1.823-1.73-2.657c-0.834-0.834-1.67-1.347-2.657-1.73c-0.954-0.371-2.045-0.624-3.641-0.697C36.585,17.017,36.074,17,32,17s-4.585,0.017-6.184,0.09c-1.597,0.073-2.687,0.326-3.641,0.697c-0.986,0.383-1.823,0.896-2.657,1.73c-0.834,0.834-1.347,1.67-1.73,2.657c-0.371,0.954-0.624,2.045-0.697,3.641C17.017,27.415,17,27.926,17,32c0,4.074,0.017,4.585,0.09,6.184c0.073,1.597,0.326,2.687,0.697,3.641c0.383,0.986,0.896,1.823,1.73,2.657c0.834,0.834,1.67,1.347,2.657,1.73c0.954,0.371,2.045,0.624,3.641,0.697C27.415,46.983,27.926,47,32,47s4.585-0.017,6.184-0.09c1.597-0.073,2.687-0.326,3.641-0.697c0.986-0.383,1.823-0.896,2.657-1.73c0.834-0.834,1.347-1.67,1.73-2.657c0.371-0.954,0.624-2.045,0.697-3.641C46.983,36.585,47,36.074,47,32S46.983,27.415,46.91,25.816z M44.21,38.061c-0.067,1.462-0.311,2.257-0.516,2.785c-0.272,0.7-0.597,1.2-1.122,1.725c-0.525,0.525-1.025,0.85-1.725,1.122c-0.529,0.205-1.323,0.45-2.785,0.516c-1.581,0.072-2.056,0.087-6.061,0.087s-4.48-0.015-6.061-0.087c-1.462-0.067-2.257-0.311-2.785-0.516c-0.7-0.272-1.2-0.597-1.725-1.122c-0.525-0.525-0.85-1.025-1.122-1.725c-0.205-0.529-0.45-1.323-0.516-2.785c-0.072-1.582-0.087-2.056-0.087-6.061s0.015-4.48,0.087-6.061c0.067-1.462,0.311-2.257,0.516-2.785c0.272-0.7,0.597-1.2,1.122-1.725c0.525-0.525,1.025-0.85,1.725-1.122c0.529-0.205,1.323-0.45,2.785-0.516c1.582-0.072,2.056-0.087,6.061-0.087s4.48,0.015,6.061,0.087c1.462,0.067,2.257,0.311,2.785,0.516c0.7,0.272,1.2,0.597,1.725,1.122c0.525,0.525,0.85,1.025,1.122,1.725c0.205,0.529,0.45,1.323,0.516,2.785c0.072,1.582,0.087,2.056,0.087,6.061S44.282,36.48,44.21,38.061z M32,24.297c-4.254,0-7.703,3.449-7.703,7.703c0,4.254,3.449,7.703,7.703,7.703c4.254,0,7.703-3.449,7.703-7.703C39.703,27.746,36.254,24.297,32,24.297z M32,37c-2.761,0-5-2.239-5-5c0-2.761,2.239-5,5-5s5,2.239,5,5C37,34.761,34.761,37,32,37z M40.007,22.193c-0.994,0-1.8,0.806-1.8,1.8c0,0.994,0.806,1.8,1.8,1.8c0.994,0,1.8-0.806,1.8-1.8C41.807,22.999,41.001,22.193,40.007,22.193z"/></symbol><symbol id="instagram-unauth-mask" viewBox="0 0 64 64"><path d="M43.693,23.153c-0.272-0.7-0.597-1.2-1.122-1.725c-0.525-0.525-1.025-0.85-1.725-1.122c-0.529-0.205-1.323-0.45-2.785-0.517c-1.582-0.072-2.056-0.087-6.061-0.087s-4.48,0.015-6.061,0.087c-1.462,0.067-2.257,0.311-2.785,0.517c-0.7,0.272-1.2,0.597-1.725,1.122c-0.525,0.525-0.85,1.025-1.122,1.725c-0.205,0.529-0.45,1.323-0.516,2.785c-0.072,1.582-0.087,2.056-0.087,6.061s0.015,4.48,0.087,6.061c0.067,1.462,0.311,2.257,0.516,2.785c0.272,0.7,0.597,1.2,1.122,1.725s1.025,0.85,1.725,1.122c0.529,0.205,1.323,0.45,2.785,0.516c1.581,0.072,2.056,0.087,6.061,0.087s4.48-0.015,6.061-0.087c1.462-0.067,2.257-0.311,2.785-0.516c0.7-0.272,1.2-0.597,1.725-1.122s0.85-1.025,1.122-1.725c0.205-0.529,0.45-1.323,0.516-2.785c0.072-1.582,0.087-2.056,0.087-6.061s-0.015-4.48-0.087-6.061C44.143,24.476,43.899,23.682,43.693,23.153z M32,39.703c-4.254,0-7.703-3.449-7.703-7.703s3.449-7.703,7.703-7.703s7.703,3.449,7.703,7.703S36.254,39.703,32,39.703z M40.007,25.793c-0.994,0-1.8-0.806-1.8-1.8c0-0.994,0.806-1.8,1.8-1.8c0.994,0,1.8,0.806,1.8,1.8C41.807,24.987,41.001,25.793,40.007,25.793z M0,0v64h64V0H0z M46.91,38.184c-0.073,1.597-0.326,2.687-0.697,3.641c-0.383,0.986-0.896,1.823-1.73,2.657c-0.834,0.834-1.67,1.347-2.657,1.73c-0.954,0.371-2.044,0.624-3.641,0.697C36.585,46.983,36.074,47,32,47s-4.585-0.017-6.184-0.09c-1.597-0.073-2.687-0.326-3.641-0.697c-0.986-0.383-1.823-0.896-2.657-1.73c-0.834-0.834-1.347-1.67-1.73-2.657c-0.371-0.954-0.624-2.044-0.697-3.641C17.017,36.585,17,36.074,17,32c0-4.074,0.017-4.585,0.09-6.185c0.073-1.597,0.326-2.687,0.697-3.641c0.383-0.986,0.896-1.823,1.73-2.657c0.834-0.834,1.67-1.347,2.657-1.73c0.954-0.371,2.045-0.624,3.641-0.697C27.415,17.017,27.926,17,32,17s4.585,0.017,6.184,0.09c1.597,0.073,2.687,0.326,3.641,0.697c0.986,0.383,1.823,0.896,2.657,1.73c0.834,0.834,1.347,1.67,1.73,2.657c0.371,0.954,0.624,2.044,0.697,3.641C46.983,27.415,47,27.926,47,32C47,36.074,46.983,36.585,46.91,38.184z M32,27c-2.761,0-5,2.239-5,5s2.239,5,5,5s5-2.239,5-5S34.761,27,32,27z"/></symbol><symbol id="youtube-unauth-icon" viewBox="0 0 64 64"><path d="M46.7,26c0,0-0.3-2.1-1.2-3c-1.1-1.2-2.4-1.2-3-1.3C38.3,21.4,32,21.4,32,21.4h0 c0,0-6.3,0-10.5,0.3c-0.6,0.1-1.9,0.1-3,1.3c-0.9,0.9-1.2,3-1.2,3S17,28.4,17,30.9v2.3c0,2.4,0.3,4.9,0.3,4.9s0.3,2.1,1.2,3 c1.1,1.2,2.6,1.2,3.3,1.3c2.4,0.2,10.2,0.3,10.2,0.3s6.3,0,10.5-0.3c0.6-0.1,1.9-0.1,3-1.3c0.9-0.9,1.2-3,1.2-3s0.3-2.4,0.3-4.9 v-2.3C47,28.4,46.7,26,46.7,26z M28.9,35.9l0-8.4l8.1,4.2L28.9,35.9z"/></symbol><symbol id="youtube-unauth-mask" viewBox="0 0 64 64"><path d="M0,0v64h64V0H0z M47,33.1c0,2.4-0.3,4.9-0.3,4.9s-0.3,2.1-1.2,3c-1.1,1.2-2.4,1.2-3,1.3 C38.3,42.5,32,42.6,32,42.6s-7.8-0.1-10.2-0.3c-0.7-0.1-2.2-0.1-3.3-1.3c-0.9-0.9-1.2-3-1.2-3S17,35.6,17,33.1v-2.3 c0-2.4,0.3-4.9,0.3-4.9s0.3-2.1,1.2-3c1.1-1.2,2.4-1.2,3-1.3c4.2-0.3,10.5-0.3,10.5-0.3h0c0,0,6.3,0,10.5,0.3c0.6,0.1,1.9,0.1,3,1.3 c0.9,0.9,1.2,3,1.2,3s0.3,2.4,0.3,4.9V33.1z M28.9,35.9l8.1-4.2l-8.1-4.2L28.9,35.9z"/></symbol><symbol id="email-icon" viewBox="0 0 64 64"><path d="M17,22v20h30V22H17z M41.1,25L32,32.1L22.9,25H41.1z M20,39V26.6l12,9.3l12-9.3V39H20z"/></symbol><symbol id="email-mask" viewBox="0 0 64 64"><path d="M41.1,25H22.9l9.1,7.1L41.1,25z M44,26.6l-12,9.3l-12-9.3V39h24V26.6z M0,0v64h64V0H0z M47,42H17V22h30V42z"/></symbol></svg> </body> </html>
