表演場雙週刊第四期 - 封面故事：劇場導演羅靜雯: 「價值不應由別人決定， 要自己尋找。」

「我是叛逆的劇場人。」

羅靜雯(Carmen)香港的資深劇場導 演、編劇及演員。她於80年代是「中英 劇團」團員，其間憑《一般守則》獲得由香港電台、香港藝術中心和海豹劇團聯合主辦的「香港舞台上」獨幕劇劇本 寫作比賽冠軍，後來更為電影《色情男 女》擔任聯合編劇。2002年創立「影話戲」，劇團以製作原創劇為主，關懷當 下，哲思辯證，發揮戲劇的人文精神。

Carmen回憶說，「我是身兼編劇與導 演的創作人，但在香港傳統的劇場編制 中，編劇和導演一般是由兩個不同的人 擔任，所以當初開始以編劇兼導演的身份創作，曾經有前輩奉勸我不要這樣做， 所以是一件非常不容易的事。不過我是叛逆的劇場人，而且過去也有不少人是以編劇兼導演的身份創作，例如著名的布萊希特，以及大家都知道的莎士比亞， 所以我堅持要行這條路。」

她早在80年代，已經在CCDC舞蹈中心的城市藝廊上演環境實驗劇場，場內沒有觀眾席、全場地下都是沙。

以劇場為社會發聲

「影話戲」的《我的50呎豪華生活》於第八屆台北藝穗節獲頒最高榮譽大獎「 永真藝穗獎」，並且多次重演，獲得一 致肯定。劇團亦創作了多個回應社會議題的環境劇場，Carmen說，「創作 《我的50呎豪華生活》的時候，我們做了大量的資料搜集。我們去探訪劏房戶，他們的生活環境遠比我們想像的惡劣。他們願意接受訪問，也沒有要錢， 但社工提醒我們可以帶一些合適的禮物給他們，例如品質較佳的即食麵等。」 她又說，「劇場可以為社會做到的，一方面是以創作回應社會議題，另一 方面是提供公眾一個從現實環境出來的喘息空間。」

青年編劇劇本寫作計劃

「影話戲」於2007年首辦「青年編劇劇 本寫作計劃」，旨在發掘和培訓青年編 劇，並提供一個發表新作的平台。 Carmen表示劇場史上有不少編劇家都於40歲前成名，例如莎士比亞、田納西‧威廉斯(Tennessee Williams)、莎 拉‧肯恩(Sarah Kane)等。她續道， 「這個寫作計劃志在培育年輕編劇，年輕編劇的創作大多以回應社會議題為主，非常貼地，而且他們創作的內容， 主要圍繞著對自己有感覺的議題，以事實加上個人感受創作劇本，所以會寫得到一些令人感動的情節。」計劃更已經出版兩本劇本集，希望這些年輕編劇的作品能夠讓更多人知道。

翠絲與影畫戲

最近香港的話題電影之一，必定是有探討性別議題的《翠絲》。李駿碩是 《翠絲》的導演與編劇之一，籍贏得 「2017年鮮浪潮短片大賽」冠軍，得到拍《翠絲》的機會，同時獲得「第五屆青年編劇劇本寫作計劃」的冠軍。他的得獎作《赤城頌》由Carmen和憑《翠絲》獲得今屆香港電影金像獎最佳男配角的袁富華聯合導演，大獲好評。

劇場能否改變世界?

不斷創作與社會議題相關的劇本， Carmen是否相信劇場能改變世界呢? 她回答說，「不會，也不要。」她說， 「劇場不能改變世界，它不過是個起 點，產生影響力，去引發觀眾思考， 讓他們自己去尋找真正的價值。因為 一小撮人所定出來的價值，不一定是 對的，最緊要是觀眾或大眾，自己有思考能力去知道甚麼是對、甚麼是錯。」